Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

legal metrology

  • 1 métrologie légale

    1. законодательная метрология

     

    законодательная метрология
    Раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимости точности измерений в интересах общества
    [РМГ 29-99]

    законодательная метрология
    Раздел метрологии, включающий взаимосвязанные законодательные и научно-технические вопросы, нуждающиеся в регламентации со стороны государства и (или) мирового сообщества, для обеспечения единства измерений.
    [МИ 2365-96]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > métrologie légale

  • 2 service de métrologie légale

    1. метрологическая служба

     

    метрологическая служба
    МС

    Служба, создаваемая в соответствии с законодательством для выполнения работ по обеспечению единства измерений и для осуществления метрологического контроля и надзора.
    Примечания
    1. Различают государственную метрологическую службу, метрологические службы государственных органов управления, метрологические службы юридических лиц.
    2. Имеются также иные государственные службы обеспечения единства измерений, которые осуществляют межрегиональную и межотраслевую координацию работ по ОЕИ в закрепленных видах деятельности. Руководство этими службами осуществляет Госстандарт страны. К. ним относятся:
    Государственная служба времени и частоты и определения параметров вращения Земли (ГСВЧ).
    Государственная служба стандартных образцов (ГССО).
    Государственная служба стандартных справочных данных (ГСССД).
    [РМГ 29-99]

    метрологическая служба
    Совокупность субъектов деятельности и видов работ, направленных на обеспечение единства измерений.
    [Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]

    метрологическая служба
    Организационная структура, несущая административную и техническую ответственность за определение и внедрение системы менеджмента измерений.
    Примечание
    Слово "определение" имеет значение "установление норм". Оно не используется в терминологическом смысле "определение понятия" (в некоторых языках это различие неясно без контекста).
    [ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]

    Тематики

    Синонимы

    • МС

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > service de métrologie légale

См. также в других словарях:

  • legal metrology — teisinė metrologija statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Su matavimais, matavimo vienetais, matavimo priemonėmis, matavimo indais bei metodais susijusi metrologijos šaka, kurios veiklą reglamentuoja įstatymų… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • legal metrology — teisinė metrologija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Su matavimais, matavimo vienetais, matavimo priemonėmis bei metodais susijusi metrologijos šaka, kurios veiklą reglamentuoja įstatymų nustatyti reikalavimai ir vykdo… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • legal metrology — teisinė metrologija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. legal metrology vok. gesetzliche Metrologie, f rus. законодательная метрология, f pranc. métrologie légale, f …   Fizikos terminų žodynas

  • International Organization of Legal Metrology — The International Organization of Legal Metrology or Organisation Internationale de Métrologie Légale (OIML) is an intergovernmental treaty organization. The OIML currently has 57 Member States and 58 Corresponding Members[1] The OIML was… …   Wikipedia

  • Western European Legal Metrology Cooperation — Die Europäische Zusammenarbeit im gesetzlichen Messwesen (WELMEC), engl. European Cooperation in Legal Metrology, ist eine europäische Organisation, die der Harmonisierung des gesetzlichen Messwesens in Europa dient. Unter anderem fördert sie den …   Deutsch Wikipedia

  • International Organization of Legal Metrology — Organisation internationale de métrologie légale L’organisation internationale de métrologie légale (OIML) (International Organization of Legal Metrology en anglais) est une organisation intergouvernementale. Elle regroupe environ 59 pays membre… …   Wikipédia en Français

  • Metrology — This article is about the science of measurement. For the study of weather see Meteorology. A scientist stands in front of a microarcsecond (1 millionth of 1 arcsecond or 1 millionth of 1/3600 degree) testbed. Metrology is the science of… …   Wikipedia

  • National Institute of Metrology Standardization and Industrial Quality — The National Institute of Metrology, Standardization and Industrial Quality (INMETRO) is a Brazilian federal autarchy, linked to MDIC, the Ministry of Development, Industry and Foreign Commerce. In Brazil, certification bodies must be accredited… …   Wikipedia

  • Mass versus weight — The chains on the swing hold all the child’s weight. If one were to stand behind her at the bottom of the arc and try to stop her, one would be acting against her inertia, which arises purely from mass, not weight. In everyday usage, the mass of… …   Wikipedia

  • Measurement uncertainty — In metrology, measurement uncertainty is a non negative parameter characterizing the dispersion of the values attributed to a measured quantity. The uncertainty has a probabilistic basis and reflects incomplete knowledge of the quantity. All… …   Wikipedia

  • Custody transfer — in the oil and gas industry refers to the transactions involving transporting physical substance from one operator to another. This includes the transferring of raw and refined petroleum between tanks and tankers; tankers and ships and other… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»